Page 122 -

El Cuaderno contiene dos artículos sobre problemas 3
de la colonización por alemanes en la Argentina y un
Dossier sobre publicaciones peronistas en alemán.
El primer tema es el manejo político de la inmigra-
ción, centrado en la figura de un empleado de la Em-
bajada de Alemania, Bernhard Stichel. Este promovía
el asentamiento de muchos alemanes en la zona de
Charata y Villa Ángela. Cuando después los cultivos
de algodón fueron devastados por las sequías y las
plagas de insectos típicas de la zona, Stichel ya traba-
jaba en Eldorado, Misiones, para la empresa de Adolf
Schwelm.
El segundo muestra el comienzo de la cooperativa
agrícola en el pueblo recién fundado Colonia Liebig y
los problemas económicos que acosaron a los inmi-
grantes recién llegados. La tenacidad de los socios
llevó a un desarrollo productivo de la cooperativa.
Esta absorbió nuevos integrantes, volviéndose multi-
nacional, y en las últimas décadas se convirtió en uno
de los productores de renombre a nivel nacional, con
Playadito y otras marcas de yerba mate.
El Dossier muestra en imágenes de color una parte
de las tapas de los folletos peronistas en idioma ale-
mán, que se han encontrado en varias bibliotecas de Regula Rohland de Langbehn (Ed.) · Dos temas de colonización y Dossier: Propaganda peronista en alemán
Alemania, ante todo en el Instituto Ibero-Americano
en Berlín, y que fueron exhibidas en ocasión del 25º
aniversario de la Universidad Nacional de San Martín.
Estas publicaciones, que abarcan los años 1950-55,
se registran en un catálogo y se las describe somera-
mente. Cuatro especialistas analizan en este dossier
la inserción política y económica de los materiales
peronistas y los mensajes artísticos que transmite
este repertorio, así como la importancia del trabajo de
archivos y bibliotecas referido a estos hallazgos.

ISBN 978-3-946139-39-3
ISSN 2567-3262