Page 51 -
P. 51
Abkürzungen und Kürzel / Abreviaciones 51
ICAG = Institución Cultural Argentino Germana
IAI = Ibero-Amerikanisches Institut, Berlin
IfA = Institut für Auslandsbeziehungen, Stuttgart
MB = Mitteilungsblatt
Mendoza (Standortangabe) = Univ. Nac. De Cuyo, Mendoza. Facultad de
Humanidades. Gabinete de Literatura Alemana y Austríaca.
NDT = Neuer Deutscher Turnverein
p./pp. = página/páginas
Ossietzky = Hamburg, Staats und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky.
PA AA = Politisches Archiv des Aussenamtes, Berlin
Phoenix = Phoenix. Zeitschrift des Deutschen Wissenschaftlichen Vereins
VI-XXIV (1920-1939), s. auch ZdDWV.
Stabi = Staatsbibliothek Berlin (Preussischer Kulturbesitz)
T = Titelblatt des Buches
VDI A= Verein Deutscher Ingenieure in Argentinien
ZBW = Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften (Kiel)
ZdDWV = Zeitschrift des Deutschen Wissenschaftlichen Vereins (1916-1920).
Später Phoenix. Zeitschrift des Deutschen Wissenschaftlichen Vereins
(1921-1940).
ZfAVL = Zeitschrift für Argentinische Volks- und Landeskundeskunde
(1911-1913).
Bibliographie / Bibliografía 1
Arndt, Karl J. R., May E. Olson. The German Language Press of the America.
Die deutschsprachige Presse der Amerikas. Pullach bei München, Verlag
Dokumentation 1973. Bd. II: Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Costa
Rica… Arndt/Olson.
1 Die eingeschwärzten Namen werden im Katalog als Verweise auf die entsprechenden Titel ver-
wendet. In der Regel wird damit nur auf Einträge in eine Liste oder Bibliographie verwiesen. Wo
Seitenzahlen oder Sternchen* stehen ist mehr zu fi nden als der blosse Titel und bibliographische
Angaben. Wo Angaben von den hier gemachten bedeutend abweichen (bei Namen, Seitenzahlen,
Erscheinungsjahr und ähnlichem), wird dies nach Doppelpunkt hinzugefügt. Los nombres en negrita
remiten en el catálogo a los títulos aquí señalados, donde se remite a páginas o hay un *, se encu-
entra más que solo la mención bibliográfi ca. En casos que las descripciones de libros divergen en
forma importante de lo observado en esta obra (en cuanto a nombres, paginación, año de aparición
y similares) esto se consigna luego de dos puntos.