Page 109 -

DIVERSIDAD DE CONOCIMIENTOS E INFRAESTRUCTURAS DE INFORMACIÓN 107

sea en aquellos años en los cuales el gobierno argentino peronista reforzó ese
tipo de propaganda. ¿Pero, por qué estos folletos están depositados en esta
institución, y cuáles son sus vínculos con la Argentina?

Dos instituciones mediadoras para las relaciones entre Alemania
y la Argentina: El Instituto Ibero-Americano (IAI) y el Centro de
Documentación de la Inmigración de Habla Alemana en Argen-
tina (Centro DIHA)

El Instituto Ibero-Americano es una institución no-universitaria, de orientación
multidisciplinaria. Fue fundado en 1930, a partir de donaciones de colecciones
de libros al Estado Prusiano, siendo la donación más importante con 82.000
libros la biblioteca del sociólogo argentino Ernesto Quesada. El Instituto perte-
nece desde 1962 a la Fundación Patrimonio Cultural Prusiano (Stiftung Preußi-
scher Kulturbesitz) que aglutina a diversos museos, archivos y bibliotecas. Desde
su creación el objetivo principal del Instituto es promover el intercambio científico
y cultural entre Alemania y América Latina, el Caribe, España y Portugal. La
particularidad del Instituto Ibero-Americano consiste en que combina bajo un
solo techo diferentes áreas de trabajo que normalmente funcionan por separado,
pero que se desarrollan en el Instituto de manera muy entrelazada: biblioteca,
centro de investigación y centro cultural. Esta configuración específica lo con-
vierte en una institución puente que construye espacios de diálogos intercultu-
rales y es catalizador de redes transnacionales.
El Instituto Ibero-Americano tiene por razones históricas lazos muy estrechos
con la Argentina. Se organiza una amplia gama de eventos culturales y científicos
vinculados a este país. Abarcan desde conciertos, exposiciónes y lecturas hasta
debates, simposios y conferencias. En el programa de publicaciones del Insti-
tuto, con tres revistas científicas, dos series monográficas y series de documen-
tos de trabajo, participan muchos autores argentinos. Científicos de la Argentina
constituyen el grupo más grande de los investigadores visitantes. Conforman un
tercio de los 559 investigadores (175 o el 31,3%) que entre 2006 y 2017 realiza-
ron estadías de investigación en el Instituto, ya sea financiados por el programa
de becas y fellowships del Instituto o con becas del DAAD, la Fundación Alexan-
der von Humboldt o el CONICET. Se considera que la biblioteca del Instituto
Ibero-Americano es la biblioteca más grande con materiales sobre la Argentina
fuera de Argentina. Por ejemplo tiene más de 150.000 libros de Argentina, alre-
dedor de 11.000 revistas y 850 suscripciones de revistas. También existen
amplias colecciones de revistas culturales (de las que más de 6.500 números
ya han sido digitalizadas), legados de científicos y escritores e importantes colec-
ciones de música. Los fondos de la biblioteca contienen muchos materiales
vinculados al peronismo, entre ellos un número considerable de publicaciones
del S.I.P.A., que incluye también los más de 30 folletos de propaganda.
El Instituto Ibero-Americano y el Centro de Documentación de la Inmigración de
Habla Alemana en Argentina (DIHA) son instituciones muy diferentes. Sin embargo
comparten los potenciales y los desafíos de instituciones articuladoras para desa-
rrollar redes, conectar a instituciones y personas, producir y difundir conocimientos.