Page 93 -
P. 93

MATERIALES PERONISTAS EN ALEMÁN                91



                 Similares interrogantes nacen del proceso de distribución y difusión de los
              materiales: ¿cuál era el organismo encargado de la entrega de los materiales?
              ¿Por qué vías lo realizaban?
                 Muchas de estas preguntas resultan imposibles de contestar al nivel actual
              de conocimientos sobre la materia. De todos modos, podemos avanzar en algu-
              nas afirmaciones e hipótesis.
                 La mayor parte de los materiales fueron producidos en primer término como
              materiales de difusión interna para la Argentina (las series denominadas La verdad
              sobre la Argentina en la que se reúnen juicios de personalidades fundamental-
              mente extranjeras laudatorias para el país o los artículos firmados por Perón con
              el seudónimo Descartes en el diario Democracia y que luego fueron integrados
              en sucesivas publicaciones bajo el título Política y estrategia. No ataco, critico).
                 Existen conjuntos de materiales que fueron diseñados especialmente para
              la difusión en el exterior como son las series publicadas como Síntesis de his-
              toria argentina, de la política, de las letras, de las ciencias, de los deportes, de
              la economía y las finanzas, o producciones temáticas como son los volúmenes
              dedicados a El inmigrante en la Argentina; La protección del trabajador argentino;
              Productores y trabajadores en el agro; Las mujeres en la Argentina; Infancia
              privilegiada y Jubilación y régimen social.
                 Aparecen algunas producciones de otra naturaleza que fueron traducidas
              para su difusión por la importancia del mensaje a transmitir (libro Política y Estra­
              tegia que reunía intervenciones periodísticas de Perón relativas al escenario
              internacional y la política exterior argentina de los años 1951-1952) o el lugar que
              le otorgaba el gobierno a los hechos considerados de significación, como es el
              relativo al fallecimiento de la esposa del primer mandatario, que merece la tra-
              ducción del libro La última voluntad de Eva Perón.
                 En el ámbito estatal existía, originada en el gobierno militar nacido del golpe
              del 4 de junio de 1943, la Subsecretaría de Informaciones de la Presidencia de
              la Nación. Para su estudio, paradójicamente, la fuente principal para el conoci-
              miento del trabajo que realizaba ese organismo resulta derivada de la Comisión
              Investigadora de la Vicepresidencia de la Nación que documentó, a través de la
              intervención del organismo y de denuncias de naturaleza diversa, su accionar
              después del derrocamiento de Perón en el año 1955. (Vicepresidencia de la
              Nación 1958. Tomo III) Al ingresar en la década del cincuenta se trataba de un
              organismo dotado de una capacidad técnica significativa  para producir mate-
                                                              5
              riales de divulgación o propaganda.
                 Contaba con una estructura profesional propia o el concurso de escritores,
              periodistas o artistas afines a la orientación del gobierno. Los materiales, en su
              gran mayoría, no contaban con consignación de autoría, sea por tratarse de
              materiales de tipo institucional o por prescripciones de la misma Subsecretaría.
                                                                                6
              A partir de los materiales que se publican como obras colectivas o de autor


              5    Un periodista, hacia fines de la década, afirmó que eran 1600 "plumíferos" los que com-
              ponían la estructura de la Subsecretaría de Informaciones. Esta afirmación generó una réplica
              inmediata por parte de un cronista. Revista Mayoría. N° 64 (30/6/1958).
              6    Estas determinaciones generaron conflictos con el Sindicato de Escritores Argentinos que
              en reiteradas oportunidades reclamó por el tema. Véase Hernández 1996.
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98