Page 80 -
P. 80

EL “DOCTOR RUEZ”. LA CARRERA PROFESIONAL DE UN MÉDICO IMPOSTOR  79



               Crónica referidas a sus años en Alemania, y se presentarán en lo sucesivo
                                                                             7
               las etapas más importantes de estos años en un resumen muy abreviado .

               El niño Ruez, su adolescencia. Su formación escolar
               y profesional

                  Acerca de los primeros años y la adolescencia la  Crónica de familia
               no exhibe muchos detalles. Esto probablemente tiene que ver con que el
               abuelo y el tío abuelo del redactor principal, que habían comenzado la Cró-
               nica, dedicaron pocas palabras a su nieto y sobrino nieto respectivamente.
               O podría ser que Ruez haya descartado más tarde noticias referidas a su
               niñez, porque habrían puesto en peligro su impostura, por ejemplo, en lo
               que se refi ere a su diploma escolar o su formación profesional.
                  Ludwig Ferdinand Ruez nació en Múnich el 15 de mayo de 1885
               como primogénito de Heinrich Alois Ruez (1861–1898), comerciante, y su
               esposa Thekla Reinheimer (1862–1939). Sus abuelos de parte paterna eran
               el fabricante de carros Josef Georg Ruez y su mujer Anna Gruber. Ellos
               gerenciaban en Lindau, en el Lago de Constanza, además del taller de
               carros, un almacén de condimentos. Los abuelos maternos eran Heinrich
                                                8
               Leopold Reinheimer, un técnico dental  y su esposa Adelheid Resch, hija de
               un “maestro de primaria”, los dos nacidos en Múnich.
                  La joven familia  vivía al comienzo en Múnich en condiciones muy mo-
                               9
               destas y a fi n de 1891 se mudó a Lindau, porque Ruez padre no tuvo éxito
               en Múnich con sus actividades comerciales y debió anunciar dos veces la
               insolvencia. Aunque era un comerciante formado, trabajó en Lindau en la
               estación del tren como “auxiliar de andenes”, pero no por mucho tiempo,
               dado que en 1898 falleció de manera trágica a causa de un cáncer en la len-
               gua. Esto podría sugerir que fue a causa del alcoholismo crónico. Ludwig
               Ferdinand, ahora huérfano de padre, pronto adquirió un padrastro cuando
               su madre se volvió a casar con un hombre que, siendo protestante, no se
               adaptaba a las exigencias de los abuelos. Luego del cambio de domicilio a
               Lindau el niño Ludwig Ferdinand fue inscripto para el año lectivo 1891/92
               en la escuela primaria del lugar, donde cursó cuatro años. Después fue
               alumno de la Realschule  Lindau por tres años, pero según él mismo atesti-
                                    10



               7  La versión completa de la Crónica en alemán está accesible en https://repositorio.bpm.
               parquedelconocimiento.com/handle/bpm/950
               8  En la Crónica de familia el técnico dental se convirtió en el “dentista” Reinheimer. Al
               contrario de lo que pasó con la familia propia, esta familia no fue estudiada por Ruez, que
               cultivaba intereses genealógicos. Puede haber temido que su madre tuviera ancestros
               judíos (Crónica, ms.: 12 y 15).
               9  En Múnich nacieron otros hijos, de los que empero uno falleció poco después del naci-
               miento. En Lindau nació en 1894 una niña más.
               10 Nota de la traductora: Un tipo de secundaria que no llevaba a estudios terciarios o
               a la universidad, sino que preparaba con una carga menor de años para la inserción en
               aprendizajes artesanales.
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85