Page 19 -

CARÁCTER Y PERIPECIAS DE LA INMIGRACIÓN ALEMANA EN LA ARGENTINA 17

3) Las causas de la inmigración alemana
Hasta la Primera Guerra Mundial pueden distinguirse tres tipos de causas.
Por un lado se trata de motivos laborales y personales, que tienen que ver
con las posibilidades de trabajar en la Argentina o en muchos casos correspon-
den a caracteres aventureros.
Algunos emigraron por razones económicas, por ejemplo los agricultores,
que entre 1856 y 1882 migraron hacia las colonias agrícolas de la Provincia de
Santa Fe, tal como lo vemos en el testimonio de uno de los primeros colonos:
“En nuestra patria cerca de Bingen sobre el Rin en otoño del año 1855 a causa
de las difíciles condiciones de vida en esa época se hablaba mucho de la emi-
gración a Sudamérica.”
Otros tuvieron que emigrar por razones políticas, aunque se trataba de una
minoría. Se trataba de socialdemócratas, perseguidos durante el régimen de
Bismarck, tal como en 1915 lo muestra un testimonio retrospectivo publicado
en 1915 en el Argentinisches Tageblatt:
“Se asentó en su patria Holstein como alfarero. Pero con el régimen de Bis-
marck y las Leyes contra los Socialistas tuvo problemas por sus convicciones
socialistas, de modo que emigró a la Argentina.”
Después de la Primera Guerra se desplazan las causas. Siguen vigentes
los motivos personales y laborales, pero los motivos personales son mucho
menos numerosos ahora.
Hay quien menciona en el cuestionario causas políticas, tal como dos muje-
res, nacida en 1911, la otra en 1928:
- “Mi padre no quiso participar de otra guerra, salió de Alemania en 1920.”
- “Mis dos padres se fueron de Alemania en 1920 cada uno por su lado, por
la situación durante la posguerra.”
La razón es entonces la desazón frente a la situación política.
Más numerosas aún son las razones económicas; siempre se vuelve a men-
cionar la falta de trabajo y la inflación.
Algunos salían muy jóvenes y solos:
- “No tenía trabajo y mis padres habían fallecido; me fui de Alemania en 1923,
con 18 años de edad.”
- “Por razones económicas abandoné Alemania en 1921, solo, con 21 años.”
Otros salían en compañía de su familia, todos juntos o uno después de otro,
como lo relatan dos mujeres nacidas en 1897 y 1889:
- “Mi marido era pintor y formaba aprendices. No tenía trabajo y no teníamos
qué comer; salimos en 1924 hacia la Argentina.”
- “La inflación llevó a mi marido a emigrar en 1922 a la Argentina. Le seguí
en 1923 y en 1927 buscamos a nuestro hijo de 6 años.”
También los agricultores que emigraron a las colonias agrícolas en Misiones
mencionan causas similares. Lo importante es que, como el Dr. Ernesto Alemann
ya lo había señalado varias veces en 1919 en el Argentinisches Tageblatt, muchos
“sentían repugnancia por su patria”; estaban hartos de Europa y descontentos
con su nueva situación en Alemania.
Después de 1933 se menciona como causa de la emigración la situación polí-
tica en la Alemania nacionalsocialista. Numerosos testimonios muestran que esto
no se puede cuestionar, ya que como judíos estaban forzados a emigrar. Una