Page 101 -

IMÁGENES DE FOLLETOS PERONISTAS EN ALEMÁN 99

La tasa anual bajo este régimen fue de 17 millones de dólares y las radicaciones
se orientaron, principalmente, hacia las industrias medicinales y petroquímicas
y, en segundo término, hacia las maquinarias, derivados del petróleo y automo-
tores. (Escudé/Cisneros 2000: sin numeración de páginas)
La doctrina justicialista también ocupa un lugar destacado (14.5 %) en las
temáticas de los folletos. Vinculando la doctrina con la cuestión económica uno
de los catálogos se denomina La función del capital en el justicialismo ­ Die
Funktion des Kapitals im Justizialismus (Fig. 37; Cat. Nº 43). La imagen muestra
la importancia del obrero industrial y el gaucho como prototipo del trabajador
rural. Detrás de ellos están las fábricas y el campo. En el centro, entre medio de
los dos hay una montaña de billetes y monedas, que señalan la importancia del
capital para el justicialismo. De esta forma, la imagen se distancia del socialismo,
ya que no se opone al capital. Se aleja del ejemplo del capitalismo de otras
regiones al proponer los beneficios que reciben los trabajadores.
Los folletos proclamaban que en la nueva era justicialista el gaucho había
cambiado el caballo por el tractor. Tema que aparece en el que se denomina
Productores y trabajadores en el agro ­ Erzeuger und Arbeiter auf dem Argenti­
nischen Land (Fig. 23; Cat. Nº 11). Esta imagen también sintetiza el doble énfasis
del Segundo Plan Quinquenal, el desarrollo del campo y de la industria pesada.
Otro de los temas relevantes de la folletería se refiere a la mujer. En muchos
folletos relacionados con la Fundación Eva Perón aparecen los derechos feme-
ninos, así como de niños y ancianos. Pero hay un folleto que está relacionado
con el rol económico de la mujer: La mujer en Argentina ­ Die Frau in Argentinien
(Fig. 36; Cat. Nº 18). Después de una reseña histórica, que incluye la lucha de las
mujeres en la independencia argentina para luego explicar el proceso de adqui-
sición de derechos políticos, en particular referido al voto femenino, señala que:

Están hoy donde la patria las necesita. En el taller, en la fábrica, en el
campo y en la ciudad. Están en la silenciosa labor de todos los días y
en las grandes jornadas cívicas que reclaman el concurso de todos los
hijos sin distinción. […] En la Argentina de hoy nada les está vedado.
Ellas son obreras y jefas de las fábricas, empresas y grandes estable-
cimientos industriales. Ellas ocupan puestos de importancia en la admi-
nistración y en el engranaje de los servicios públicos. Mujeres actúan
en los grandes bancos, en las empresas de teléfonos, en empleos
públicos. Intervienen activamente en la dirección y en el trabajo de
grandes casas comerciales. Actúan en hospitales, en centros de vigi-
lancia de la salud del pueblo. Están junto a los niños de la Argentina.
[…] Las mujeres actúan hoy en absoluta igualdad con los hombres en
las aulas universitarias. Año tras año egresan millares de muchachas
argentinas, doctoradas en las diversas disciplinas del estudio superior
y dispuestas a seguir su vocación, libremente y sin trabas. […] Son
excelentes abogadas y muy buenas médicas. Larga sería la lista que
logre enumerar sin olvidar alguna, todas las actividades en que la mujer
argentina interviene, dispuesta a dar lo mejor de sí misma, en beneficio
de sus semejantes y de la Nación. (Folleto La mujer en Argentina. Ca.
1952: Fig. 36; se cita la versión original de Cat. Nº 18)