Page 57 -

EDUARDO DEVRIENT Y EL LIBRO SETENTA AÑOS 55

XI Viaje con toda la familia, su mujer y sus siete hijos, en 1912. Compra de
una casa en Baden-Baden y actividad como asistente social en la prisión con
casos leves.
XII Segundo viaje para buscar a la familia, una vez concluida la guerra. Viajan
por Italia y el Mediterráneo y toman un barco en Trieste, sufriendo la cuarentena
por gripe española.
XIII Viaje con su mujer Justa Lanotta y dos de las hijas de 1925, cuando en
Europa hay mucha miseria. Tiene interesantes menciones históricas, por ejem-
plo de la ocupación de la zona del Rin por las tropas de los países victoriosos
en la Primera Guerra Mundial. Desarrollo de la familia, ante todo los casamientos
de las cinco hijas. En este último tercio del libro ya no se subdivide el texto,
aunque se relatan recuerdos y episodios diversos sin observar la secuencia
cronológica de lo narrado.
XIV Epílogo referido a los festejos por el 70º cumpleaños del autor en el Hotel
Edén de La Falda. Se reproduce el discurso festivo del doctor Arno Eichhorn,
uno de los hermanos dueños del afamado hotel y amigo del autor.

Nota editorial
Los términos y parlamentos que están en castellano en el original aparecen en
cursiva.
Las remisiones bibliográficas en las notas están completas salvo las citas de la
Reseña 2018 de Juan Delius, cuyo título completo figura en la lista en esta página.
Con el fin de que aquellas personas que poseen ejemplares o copias del origi-
nal pero no saben alemán puedan consultar los nombres de los índices, se inclu-
yen entre barras los números de página del original. Las remisiones de los índices
de nombres, en esta introducción y en las notas son a esta paginación original.

Agradecemos a la arquitecta Marta Fava las fotos y el croquis. Se trata de mate-
riales de su investigación histórica "Estancia la Constancia, Pueblo Viejo y Pueblo
Ordoñez". Las fotografías le fueron cedidas por Brigitte Brendel Devrient (nieta),
y su publicación fue autorizada por Marco Guglielmetti Brendel Devrient (bisnieto).

Bibliografía

Bischoff, Alberto. Carta a Monica Bader y Regula Rohland, 10 de agosto de 2020.
Córdoba, Claudia. "General Victoriano Rodríguez Estación Ferrocarril Ordóñez, Reseña
histórica", Caminos y pueblos. Historias del sudeste cordobés y el sudoeste san-
tafesino, en http://www.caminosypueblos.com (consultado 11/10/2020).
Delius, Juan D. Reseña acerca de los campos que circundan la antigua estancia
Monte Molina, Saladillo, Córdoba. Con la pasada colaboración de José S.
Lloret, Centro de Estudios Históricos, Bell Ville, en http://www.pampa-
cordobesa.de. Edición febrero 2018 (consultado 1-15/10/2020).
Devrient, Eduard. Siebzig Jahre. Erinnerungen aus meinem Leben. Buenos Aires:
Impreso como manuscrito (s. d. de edición), 1939.